На первый взгляд эти статьи пересекаются. Но на самом деле они регулируют разные случаи.
1. В ст. 35 Закона об ипотеке речь идет о случае, когда гибель или повреждение имущества еще не наступили, в комментируемой же статье речь идет о случаях, когда утрата, гибель или повреждение имущества уже наступили.
2. В ст. 35 наступление последствий, установленных этой статьей, ставится в зависимость от того, наступили ли эти последствия в результате невыполнения залогодателем своих обязательств, а в комментируемой статье такой зависимости нет, последствия, предусмотренные ст. 36 Закона об ипотеке, могут наступить как в результате действий залогодателя, так и в результате действий третьих лиц, а также обстоятельств непреодолимой силы.